La dimension populaire de l’éducation permanente: quelques questions critiques